Saint Demetrius, the Vinedresser

( 224 AD )

 In the year 224 A.D. departed the father, the pure virgin, the fighter of lusts, the vanquisher of nature, Abba Demetrius the First, the twelfth Pope of Alexandria. This saint was an illiterate farmer, and was married. He lived with his wife forty-seven years until he was chosen a patriarch. They did not know one another as married people, but remained throughout that period in their virginity and chastity, a fact which no one knew. When the departure of St.Yulianus, the eleventh Pope drew near, the angel of the Lord appeared to him in a vision and told him about this saint and that he was to be a patriarch after him. He gave him a sign and told him, "Tomorrow a man shall come to you having a cluster of grapes, seize him and pray over him." Then he woke from his sleep. He told the bishops and the priests who were with him about this vision.

So it happened on the next day that St.Demetrius found a cluster of grapes out of season. He carried it to St.Yulianus, so that he might be blessed by him. The father, the patriarch, took him by the hand and told those present, "This is your patriarch who will be chosen after me." Then he prayed over him and they held him and kept him until the departure of Abba Yulianus, whereupon they finished the prayers over him and he was filled with heavenly grace. The Lord enlightened his mind and he learned how to read and write. He studied the church books and their interpretations. The words of grace flew from his mouth when he preached. It was he who established the reckoning of the Epact, by which the dates of fasting were determined on a fixed basis. The Christians used to fast the holy forty days right after the Epiphany, as the Lord Christ fasted after his baptism. Then they fasted the Passion week separately. The Christians used to celebrate Easter on the fourteenth of Neesan (April) and that meant they celebrated with the Jews not recognizing that the Christian Passover was to be in memory of the Resurrection of the Lord Christ which was after the Mosaic Passover. For that, Pope Demetrius took care to establish fixed bases for fasts and Christian holy days. He joined the Holy Fast to the Passion Week. He wrote in the respect to Agabius Bishop of Jerusalem, to Maximus the patriarch of Antioch, to the patriarch of Rome and to others, and all approved of it and continued to follow his rules up until the present, with the exception of the Church of Rome which deviated from that and followed, since the sixteenth century, the Gregorian Calendar. To the Popes of the Coptic Church was the prime credit in determining the Easter Day; and they thus sent their Easter messages all over the world, so that the Christians would celebrate Easter on the same day forming a universal joy.

God was with this father because of his purity of heart. He was given the gift that after he finished the liturgy and the people came forward to partake of the Holy Mysteries, he used to see the Lord Christ pushing forward with His Hand those of them who were worthy. But if one came forward who did not deserve the Holy Communion, he would see his sins and would not allow him to partake of it until he confessed his sins and the father admonished him for them and said to him, "Turn away from your sin and repent, after that come and partake of the Holy Mysteries." His flocks were straightened during his time. Because he rebuked the sinners much, and urged them to repent to lead a chaste life, some of them murmured and said, "This man is married, how can he rebuke us?" The Lord Almighty wished to show them his virtues, so the angel of the Lord came to him at night and told him, "Demetrius, do not seek your salvation and let others be destroyed with their doubt." The father asked him to clarify this statement and the angel told him, "You must reveal the mystery which is between yourself and your wife to the people that you might remove the doubt from them." On the following morning, after he had celebrated the divine liturgy, he ordered the people not to leave the church. He took red-hot coal and placed it in his wife's veil and his garment, then they went around in the church and their clothes did not burn. The people were amazed at this miracle. He told them that he and his wife did not know each other as married people till that day. the doubt was removed from the people and they realized the purity of this father and his virginity. During his time, some opposing men appeared whose name were Aklemos, Origen, and Orianus and others who wrote forbidden books and so he excommunicated them. During the days of his papacy, he did not stop teaching and confirming the believers in the Orthodox Faith. When he had grown old and became weak, they carried him on a litter to the church to teach the people. He was one hundred and five years old, having spent fifteen years unmarried, forty-seven years until he became patriarch and forty-three in office, then he departed in peace.

May his prayers and blessings be with us all. Amen.

Commemoration of the revealing virginity of St.Demetrius, the Twelfth Pope of Alexandria  
 The church celebrates the commemoration of the revealing of the virginity of St. Demetrius the Twelfth Pope of Alexandria, in March. The angel of the Lord appeared to St. Julian, the Eleventh Pope, before his departure and said: "You are going to the Lord Christ, the one who will bring you tomorrow a cluster of grapes, is the one fit to be a Patriarch after you." On the morrow, this saint came with a cluster of grapes, Abba Julian held him and told the people: "This is your Patriarch after me," and told them what the angel told him. After the departure of Abba Julian they took him and ordained him Patriarch on the 9th. of Baramhat (March 4th., 188 A.D.) and he was married. Since no married Patriarch ever before this father been enthroned over the See of Alexandria, Satan entered the hearts of the laity and made them talk and grumble against the Patriarch and the one who recommended him. The angel of God appeared to St. Demetrius and told him about that and ordered him to remove the doubt from their hearts by revealing to them his relation with his wife. When St. Demetrius refused, the angel told him: "It is not meet that you save your self alone and let others be perished because of you. But because you are a shepherd you should fight to save your people also".

On the next day, after he had finished celebrating the Divine Liturgy, he asked the people not to leave the church. He brought flamed charcoal, and brought his wife from the place of the women and the congregation wondered at his action, not knowing what he was going to do. He prayed and walked on the blazing fire, he took a piece of the blazing fire and put it in his shawl, then he took another piece and put it in his wife's shawl. He prayed again for a long time and both shawls did not burn. The congregation marveled and asked him to tell them why he did that. He told them of his strife with his wife, and how his father and her father married them against their will, and they have lived together as a brother and sister since they were married forty-eight years ago, the angel of the Lord each night covered them with his wings, and no one knew that before that time until the angel of the Lord ordered him to reveal his secret. The congregation marveled for what they had seen and heard, they praised and glorified God asking the Saint to pardon them for what they had done or said and to forgive them. He accepted their apology, forgave them, blessed them, and sent them to their homes glorifying the Father, and the Son, and the Holy Spirit talking about what they saw of wonders from this Saint.

May his prayers be with us. Amen.

The Coptic Synaxarium

 

v

ديمتريوس الأول (الكرام)

 البابا الثاني عشر

نشأته

نشأ ديمتريوس بين الحقول يعتني بالكروم التي كانت لأبيه ثم آلت إليه. ولما بلغ سن الزواج أراد أبواه أن يزوجاه، فخضع لإرادتهما في الظاهر إذ لم يشأ أن يعارضهما، ولكنه تعهد مع زوجته، وهي ابنة عمه على أن يحفظ كل منهما بتوليته، فوافقته زوجته على هذا العهد، إذ كانت بدورها قد نذرت البتولية. قيل أن ملاك الرب كان يظللهما أثناء نومهما.

انتخابه للكرسي المرقسي

لما اقتربت نياحة القديس يوليانوس البابا الحادي عشر، ظهر له ملاك الرب في رؤيا وأعلمه عن هذا القديس وأنه هو الذي سيصير بطريركًا بعده. وأعطاه علامة بقوله له: "إن الذي سيأتيك بعنقود عنب سيخلفك". وحدث في الغد أن وجد القديس ديمتريوس عنقودًا من العنب في غير أوانه، فحمله إلى القديس يوليانوس بقصد نيل بركته. فأمسكه الأب البطريرك من يده وقال للحاضرين: "هذا بطريرككم من بعدي"، وقص على من كان عنده من الأساقفة والكهنة الرؤيا التي رآها. فلما انتقل البابا السكندري إلى مساكن النور اتفقت كلمة الإكليروس والشعب على انتخاب ديمتريوس راعيًا لهم عملاً بوصية باباهم الراحل. وهكذا أصبح الكرام الخليفة الثاني عشر للقديس مرقس بالرغم من طلبه إعفاء هؤلاء من هذه المسئولية واحتجاجه بعدم علمه وبزواجه.

إعلان بتوليته

احتجّ بعض الشعب على رسامته بحجة أنه رجل متزوج. ومع أن الرهبنة لم تكن قد قامت بعد، إلا أن فريق من الشعب رأى وجوب حصر الكرسي المرقسي في المتبتلين. ولم يبرر الأنبا ديمتريوس نفسه أمام هذه المجموعة من الناس إذ اعتقد بأن عهده مع زوجته سرّ يجب الاحتفاظ به، وظل على كتمانه إلى أن ظهر له ملاك الرب في حلم ذات ليلة وأعلمه بوجوب إعلان حقيقة أمره جهارًا حتى تهدأ القلوب المضطربة. ففي اليوم التالي طلب الأنبا ديمتريوس من الشعب عدم الخروج من الكنيسة بعد انتهاء الصلاة، ثم أخذ جمرًا ووضعه في إزار زوجته وفي بلينه وطاف الاثنان الكنيسة ولم تحترق ثيابهما. فتعجب الشعب من هذه المعجزة، ثم عرّفهم بعهده مع زوجته وأن كلا منهما بتول بالرغم أنهما زوجان أمام أعين الناس. فزال من الشعب الشك وهدأت قلوب المتذمرين وتيقنوا طهارة هذا الأب وبتوليته.

علمه

كان ديمتريوس ككرامٍ رجلاً بسيطًا لم يتلقَ من العلم إلا بالقدر الذي يمكنه من القراءة والكتابة فقط. فلما أصبح بطريركًا قرّر أن يدأب على تحصيل العلوم الدينية والمدنية ليكون أهلاً للكرسي الذي ذاع صيته بفضل العلماء من أبنائه.

قيل أنه في البداية لم يكن قادرًا على تحصيل العلم، وكان المعلم يجلس عند قدميه. صرخ إلى الرب لكي ينير عقله، ولفرط تواضعه صار يجلس عند قدميّ مرتل الكنيسة الذي كان يتلقى العلم منه. ذات ليلة ظهرت له السيدة العذراء وقدمت له دواة ملآنة ماءً فشربها، ومنذ ذلك الحين أنار اللَّه فكره.

كان أيضًا يتلقى العلم على يد أساتذة مدرسة الإسكندرية. ولرغبته الأكيدة في أن يستكمل ما فاته من علم في صغره استطاع أن يعوض السنين التي مرت به، فحصل على علمٍ غزيرٍ في وقتٍ قصيرٍ.

تمكن بما حصل عليه من علم أن يضع الحساب المعروف بالأبقطي، وهو الخاص بتحديد موعد عيد القيامة، والذي مازال معمولاً به إلى الآن في الكنائس الشرقية.

لقد كان المسيحيون قبل ذلك يصومون بعد عيد الغطاس مباشرة الأربعين المقدسة إقتداء بالسيد المسيح الذي صام بعد عماده، ثم يصومون أسبوع الآلام منفصلاً ليكون الفصح المسيحي في الأحد الذي يلي فصح الإسرائيليين. وكان أيضًا من المسيحيين من كان يحتفل بالفصح المسيحي يوم 14 نيسان، أي أنهم كانوا يعيّدون مع اليهود، غير ملتفتين إلى أن فصح المسيحيين بقيامة السيد المسيح كان بعد الفصح الموسوي. لذلك اهتم البابا ديمتريوس بوضع قواعد ثابتة للأصوام والأعياد المسيحية، وضم الأربعين المقدسة إلى أسبوع الآلام. وكتب بذلك إلى كل من أغابيانوس أسقف أورشليم ومكسيموس بطريرك إنطاكية وبطريرك روما وغيرهم، فاستحسنوه وعملوا بقواعده إلى اليوم، ماعدا كنيسة رومه فإنها عدلت عن ذلك واتبعت منذ القرن السادس عشر التقويم الغريغوري.

لباباوات الكنيسة القبطية إذن الفضل الأول في تعيين يوم الفصح المسيحي، فإنهم كانوا يبعثون برسائلهم الفصحية إلى أنحاء المعمورة ليحتفل المسيحيون بعيد الفصح في يومٍ واحدٍ ليكون السرور عامًا.

تقواه

لعظم تقواه كان مطلعًا بالروح على أعمال المتقدمين للتناول من الأسرار الإلهية، فكان يمنعهم من التناول حتى يقدموا توبة صادقة.

اضطهاد الكنيسة

انقضت السنوات الأولى من باباويته في هدوءٍ وسلامٍ، إلا أن عدو الخير أثار الإمبراطور الروماني سبتيميوس ساويرس ضد مسيحي مصر، ومن ثم أعلن هذا الإمبراطور اضطهاده لهم. وفي هذا الاضطهاد استشهد عدد كبير من المؤمنين من بينهم ليونيداس والد أوريجينوس. كذلك اقتحم والي الإسكندرية كنيسة القديس مرقس وسلب كل ما فيها من آنية، ثم قبض على الأنبا ديمتريوس ونفاه إلى أوسيم حيث بقي إلى أن انتهى زمن الاضطهاد.

أعماله

1- بعد عودته من منفاه وجد أن إكليمنضس مدير مدرسة الإسكندرية قد تنيح، فأقام أوريجينوس المشهود له بالشجاعة والغيرة والشغف بالعلم مكانه، وكان عمره حينذاك لم يتجاوز الثامنة عشر.

2- ظهرت في عهده بدعة تفشَّت في بلاد العرب، تتلخص في أن النفس تموت بموت الجسد. وكانت الصلة بين هذه البلاد ومصر متينة، إذ كان مسيحيّوها وقتذاك خاضعين للكرسي السكندري. لذلك أرسل لهم البابا ديمتريوس أوريجينوس لإقناعهم بفساد هذه البدعة. وقد نجح المعلم الكبير في نقض البدعة من أساسها ثم عاد إلى الإسكندرية ليعاود نشاطه في مدرستها.

نياحته

لم يفتر أيام رئاسته عن تعليم وتثبيت المؤمنين في الإيمان الصحيح. ولما كبر وضعف كان يُحمل على محَفّة إلى الكنيسة ليُعلم الشعب. وبلغ من العمر مائة وخمس سنين، منها حوالي 32 سنة في الرئاسة. ثم تنيح بسلام قبل أن تندلع نار الاضطهاد التي أوقدها الإمبراطور مكسيميانوس بقسوةٍ وعنفٍ، فاستودع روحه في يدي الآب والسلام مخيّم على ربوع مصر.

القس منسى يوحنا: تاريخ الكنيسة القبطية.