|
|
Saint Theodore El Mishriki Martyr |
![]() |
( 306 AD )

The martyrdom of St.Theodore El-Mishreke (Of the East)
On this day ( 12 Tuba, 20 January )also of the year 306 A.D., the church
celebrates the commemoration of the martyrdom of the courageous prince, St.
Theodore El-Mishreke (The Oriental).
He was born in the City of Tyre in 270 A.D. In his youth, he enlisted in
the Roman army and was promoted to the rank of commander. His father's name was
Sadrikhos, "Adrakos" who was a high ranking official during the reign of Emperor
Numerianus (283-284 A.D.), and his mother was the sister of Basilides, the
minister.
When Emperor Numerianus died in the war against the Persians, his son,
Justus, was fighting in the west. The two officials Sadrikhos and Basilides
continued to run the affairs of the Empire, until the infidel Diocletian took
charge of the Empire, and started to persecute the Christians. At that time, St.
Theodore was in charge of the army that was fighting against the Persians. He
saw a vision at night: a ladder was extended between earth and heaven, and at
the top of the ladder the Lord sat on a great throne, surrounded by hosts of
angels chanting. He also saw under the ladder a great beast which was the devil.
The Lord said to St. Theodore, "Your blood will be shed for My Name's sake." The
saint asked the Lord, "How about my friend Lawondius?" The Lord replied, "Not
only Lawondius, but Banikaros, the Persian, also."
During a truce, between the Roman and Persian armies, St. Theodore met with Banikaros, the commander of the Persian army. St. Theodore guided him to
Christianity and he believed in Christ.
Emperor Diocletian ordered that Prince Theodore be brought to him. The
prince came back with his army and with him were Lawondius and Banikaros.
When St. Theodore knew that the Emperor was going to ask him to worship idols,
he told his soldiers, "Whoever among you wants to fight for the Name of the Lord
Christ, let him come and join me." They all shouted in one accord, "We die with
you and your God is our God also."
When he arrived in the city, he left his soldiers outside and went alone
to the Emperor who received him well. The Emperor inquired about the war and the
army and he asked St. Theodore to worship Apollo.
The saint answered in great courage and faith, "I do not know any god
that I can worship except my Master, Jesus Christ." Diocletian commanded his soldiers to nail the Saint to a tree and to
brutally torture him. But the Lord was strengthening and comforting him.
Finally, he delivered up his pure soul into the hand of the Lord Whom he
loved. He received the crown of eternal glory in the kingdom of heaven. The
Emperor sent the priests of Apollo to the soldiers of the saint, to call
upon them to worship the idols. They all shouted, "We have no king except our
Master, Jesus Christ, Lord of Lords, and King of Kings." When the
Emperor heard what they said, he had them all beheaded. They received the crowns
of martyrdom and eternal bliss.
V V V
الأمير تادرس المشرقي
وُلد في صور بسوريا سنة 275م، وقد دعاه الأقباط "تادرس المشرقي St. Theodore the Oriental " لتميزه عن القديس تادرس الشطبي، إذ كانا كلاهما أميرين وقائدين في الجيش الروماني، تعتز بهما الكنيسة القبطية.
كان والده صدريخوس Sadrikhos وزيرًا في أيام نوماريوس، ووالدته بَطريقَة Patricia أخت الوزير باسيليدس. إذ مات نوماريوس في حرب الفرس وكان ابنه يسطس مشغولاً مع الجند قام صدريخوس ونسيبه باسيليدس بتدبير أمور المملكة حتى ملك دقلديانوس الذي تزوج بابنة نوماريوس أخت يسطس.
عُرف تادرس بشجاعته وقدرته العسكرية كقائدٍ ماهرٍ ونبيلٍ، كان منهمكًا في الحرب عند نهر أنطوش أثناء وفاة نوماريوس وتولى دقلديانوس الحكم. وقد شاهد هذا القائد الرؤيا التالية:
رأى كأن سلمًا يرتفع من الأرض إلى السماء، وعند قمة السلم كأن الرب نفسه جالس على منبر عظيم وحوله ألوف ألوف وربوات ربوات يحيطون به وهم قيام يسبحونه. نظر أيضًا كأن تنينًا عظيمًا رابضًا تحت السلم. عندئذ قال له الجالس على العرش: "أتريد أن تكون ابنا لي؟" فقال له: "من أنت يا سيدي؟ " أجابه: "أنا يسوع كلمة اللَّه، وسوف يُسفك دمك على اسمي". ثم رأى أحد الوقوف حوله قد أخذه وعمده في معمودية نار، وغطسه ثلاث مرات فصار كله نارًا مثله مثل كل الواقفين حول الرب.
في محبة عجيبة قال تادرس: "يا سيدي اشتهي أن لا أفارق صديقي لاونديوس (العربي)"، فأجابه ليس فقط لا يفارق لاونديوس بل وأيضًا بانيقورس الفارسي. ثم رأى كأن هذين الرجلين لاونديوس وبانيقورس قد اُختطفا وعُمدا مثله وسُلما له. عندئذ قام الأمير تادرس من نومه فرحًا وروى ما رأه لصديقه لاونديوس الذي شاركه فرحته.
التقى الاثنان ببانيقورس الفارسي، والعجيب أنه أخبرهما بأنه قد شاهد نفس الرؤيا، وكان دقلديانوس قد أقام صلحًا مع فارس. استدعى دقلديانوس الأمير ليخبره بامر المصالحة مع فارس، وإذ علم الأمير بارتداد دقلديانوس طلب من جنده أن من أراد الاستشهاد على اسم السيد المسيح فليأت معه، وقد انضم إليه كثيرون. انطلق الأمير مع صديقه لاونديوس إلى أنطاكية، وكان والده صدريخوس قد تنيح، فاستقبله الملك بحفاوة، وإذ طلب مشاركته في العبادة الوثنية رفض معلنًا إيمانه بالسيد المسيح. سلمه الملك للوالي لكي يحاكمه ويعذبه.
أصدر الوالي أمره بنفيه الى Ctsiphon حيث عذب هناك، لكن الرب أرسل إليه رئيس الملائكة ميخائيل ليسنده ويقويه. أخيرًا نال أكليل الشهادة في 12 طوبه سنة 306م.
بعد استشهاده تأثر به كثير من كهنة ابوللون، وأعلنوا أيمانهم بالسيد المسيح، وقدموا حياتهم ذبيحة حب للَّه، فانطلقوا يشاركون القديس إكليله.
Rene Basset: Le Synaxaire Arabe, Toubeh 12.
V V V
1st 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th 11th 12th 13th 14th 15th 16th 17th 18th 19th 20th
Page Written By H. G. H ãCopyright 2001